شاعر كويتي يمدح الرئيس المصري

شاعر كويتي يهدي قصيدة لمرسي: تقمع الشر والأعداء كلهم.. وكيد المجوس وصلبانا وصهيونا

علّق الشيخ والشاعر الكويتي حامد بن عبد الله العلي، كويتي الجنسية، على انسحاب الوفد السوري من قمة عدم الانحياز عقب كلمة مرسي في تدوينة له عبر حسابه الخاص بـ "تويتر" قائلا، "جرذان بشار يخرجون من القاعة في مؤتمر عدم الانحياز أثناء خطاب مرسي بعد هجومه على النظام السوري ودعوته لتغييره بتدخل فعال، واستكمل في تدوينة أخرى "طهران تزلزت لمّا ذُكر عمر أفزعتَ يا عمرُ المجوس فأُسقطوا لما ذُكرتَ بدارهم، واحتاروا أهلا بمن فزعَ المجوس بإسمه وتزلزلت من ذكره الأشرارُ"

ويذكر ان الرئيس المصري بدأ كلمته في المؤتمر بالصلاة علي الرسول والصحابة وخص بالذكر ابو بكر وعمر في العاصمة الايرانية طهران


لم يكتفِ "العلي" بالتعليق على المؤتمر فحسب بل قام بإهداء أبيات تحية لموقف مرسي بمؤتمر عدم الإنحياز نصها:


الله أكبر حيــّا الله مُرْسِينا
يامصرُ حيِّيتِ _ إجلالاً _ فحيِّينا
نفْسي فدَى القائدِ المصْريِّ حينَ بدا
يعظِّـمُ الصَّحْبَ والغرَّ الميامينا
بيـنَ المجوسِ ، وبشَّارا فألقمَهُ
الذلَّ ، والخزيَ ، والإذلالَ ، والهونا
فيا إمامُ إلى الأمجادِ فامضِ بنا
من أنتَ؟! إنْ أنتَ لم ترْمِ الشَّياطينا؟!
ويا إمامُ لقد أُخْرجتْ في زمنٍ
كيِ ترفعَ الأمـَّةَ الغرَّاءَ ، والدِّينا
وتقمعَ الشرَّ ، والأعداءَ كلَّهمُ
كيدَ المجوسِ ، وصُلْبانا ، وصُهْيونا

صانَ الإلهُ جبيناً أنتَ صاحبُهُ
والله يكفيكَ عن شرِّ ، ويكفينا

 

 

.

*****

ترضي الرئيس محمد مرسي على أبو بكر وعمر وعثمان وعلى
في قلب طهران
ونقل على محطاتهم المعادية للدين الاسلامي ولأمهات المؤمنين ولصحابة الرسول
ونقل على محطات اذنابهم حول العالم وفي مقدمتهم قناة حزب اللات في لبنان

[youtube]

 

 

كليهما من أتباع ( مذهب ) الإخوان
فإن مدح العلي مرسي لا غرابة فيه
فكل ملة ترى نفسها خير الملل
وانصر أخاك ظالما أو مظلوما

 

 

كلمة حق قالها الرئيس المصري الدكتور محمد مرسي
في حق شعب يراق دمه بيد حاكمه الأرعن وجلاوذته الفرس والروس
جزاه الله كل خير وأيده على قول كلمة الحق دوماً
وجزى الشاعر كل خير في مدحه مرسي

تقديري للأخ تحت الحزام والأستاذ عبدالرحيم قسقس على مانشراه من حق

 

 

الإعلام الإيراني يواصل كذبه ويزوّر خطاب مرسي بحذف أبو بكر وعمر وإضافة البحرين



تحدثت وسائل إعلام إيرانية عن تلاعب هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيراني (الرسمي) في الترجمة الفارسية الفورية لخطاب الرئيس المصري محمد مرسي في مؤتمر عدم الانحياز في طهران، وذلك خلال بث ترجمة خطابه بواسطة القناة الأولى باللغة الفارسية ليتطابق مع مفردات خطاب النظام الإيراني حيث أدخلت إلى النص اسم البحرين ضمن حديث مرسي عن ثورات الربيع العربي، وحذفت الخلفاء الراشدين من الخطاب الأصلي الذي تضمن أبوبكر وعمر وعثمان وعلي.

وعبر الناشط الإعلامي إيراني "أميد مقدم”" في مقابلة له مع (العربية.نت) عن استغرابه من هذا الأسلوب الذي وصفه بالتزوير المتعمد والفج والساذج على حد وصفه. ونقلت وسائل إعلام إيرانية تقارير متطابقة تؤكد تحريف خطاب الرئيس المصري من خلال إقحام عبارات لم يتطرق إليها مرسي، وحذف بعض من كلامه عن سوريا من قبل المترجم الذي كان يترجم خطابه للقناة الأولى الإيرانية.

وكتب موقع "دجربان" المختص بشؤون وسائل الإعلام المحافظة الإيرانية بهذا الخصوص قائلا: "قام مترجم الإذاعة والتلفزيون وفي إجراء غير مسبوق بتحريف قسم من خطاب الرئيس المصري حيث امتنع عن ترجمة هجوم مرسي الحاد على نظام بشار الأسد".



ونشرت بعض وسائل الاعلام الإيرانية التي تتبنى التوجه الرسمي الإيراني الخطاب المحرف للرئيس المصري، حيث تعمد موقعا "جهان نيوز" و"عصر إيران" إبراز مقتطفات من كلمة مرسي دون ذكر الأهم فيها وهو ما يتعلق بموقفه من الوضع في سوريا.

وذهب موقع "جهان نيوز" الأصولي المحافظ أبعد من ذلك فنعت مرسي بالرئيس الناشيء ووصف حديثه عن سوريا بالغريب وغير الناضج معتبر موقفه بالمتشدد وغير المنطقي تجاه سوريا".

إقحام اسم البحرين وقال أميد مقدم الناشط الإعلامي الإيراني بأنه سمع ثلاث مرات اسم "البحرين" في الترجمة الفارسية الفورية لخطاب مرسي والذي تم بثه من القناة الأولى للإذاعة والتلفزيون.

وأضاف: "كان المترجم الفارسي مرتبكا، مما يدل على أنه كان متعمدا في إقحام بعض التعبيرات في خطاب مرسي، كما تعمد استخدام مسمى "الصحوة الإسلامية" بدلا من "الربيع العربي" التي قالها في الخطاب، وهذا الأمر لا يمكن أن يحدث إلا إذا كانت هناك أوامر من جهات عليا طلبت منه ذلك، لأنه تزوير واضح على خطاب علني ورسمي لرئيس دولة سمعه العالم مباشرة بلغته العربية دون أن تكون فيه أي من هذا التعبيرات الدخيلة.

ويشير إلى أن هذا التزوير لا يعكس اهتمام القيادة الإيرانية بالمضمون الحقيقي لخطاب مرسي، وإنما الهدف من ذلك هو الاستهلاك المحلي لخداع الرأي العام الإيراني وايهامه بأن الثورات العربية – ومصر في مقدمتها – تتماشى مع خطاب طهران الرسمي. وبخصوص اقحام اسم البحرين والذي لم يذكره مرسي بتاتا في خطابه، قال موقع "بازتاب إمروز" إن المترجم غير كلمة مرسي عندما استبدل إسم البحرين بسوريا في حين لم يشر مرسي إلى البحرين إطلاقا.

وكان مرسي ذكر في خطابه الثورات العربية في كل من تونس وليبيا ومصر وسوريا، واستبدل المترجم الإيراني سوريا بالبحرين. ويرى موقع بازتاب امروز إن السلطات كانت تتوقع مثل هذا الخطاب للرئيس المصري فحاولت ترجمته للرأي العام الإيراني بالطريقة التي تراها مناسبة

وفسر ذلك متهكما بأن السلطات الإيرانية استطاعت أن تحل معضلة ما تناوله مرسي بتقنية الترجمة، حذف أسماء الخلفاء الراشدين ووصف موقع "تابوشكني" الناطق بالفارسية تحريف خطاب الرئيس المصري بالإجراء السخيف، مضيفا: لقد استهل محمد مرسي كلامه بالصلاة والسلام على الرسول وآله وصحبه والخلفاء الراشدين أبوبكر وعمر وعثمان وعلي، ولكن المترجم امتنع بصورة مرتبكة عن ذكر أسماء الخلفاء الراشدين الاربعة في الترجمة الفارسية التي كانت تبث مباشرة عبر القناة الأولى للتلفزيون الرسمي الإيراني. وبينما انتقد مرسي النظام السوري ووصفه بالظالم، قال المترجم الإيراني على لسان مرسي "هناك أزمة في سوريا وعلينا جميعا أن ندعم النظام الحاكم في سوريا، وينبغي أن تستأنف الإصلاحات في سوريا ومنع أيتدخل أجنبي. هذا هو موقفنا.

كما أكدت وسائل إعلام إيرانية تحريف خطاب كل من الأمين العام للأمم المتحدة با كي مون، ورئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة ناصر عبدالعزيز حول الأزمة السورية.


المصدر : العربية

 

 

.

*****

يقول سبحانه وتعالى:
(إِنَّ ٱللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ آمَنُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ لاَ يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ) الحج 38

ويقول سبحانه وتعالى (وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللّهُ وَاللّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ) الأنفال 30

ويقول سبحانه وتعالى (وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ) فاطر 43

هم يعملون ويبذلون المال والجهد وفي نهاية الآمر يفضحهم الله ويكشف الاعيبهم ولو بذلت الأمة الاسلامية الاموال الطائلة لما استطاعت ان تكشف اهداف وسياسة حزب اللات في لبنان ولما استطاع العالم ان يقنع شباب الأمة الاسلامية ان ثورة ايران صفوية الصبغة جعفرية المذهب منحرفة الميول تهدف لتمزيق الأمة الاسلاميه وطمس الدين الاسلامي

والآن بذلت ايران الأموال والجهد وانكشفت الاهداف بدية من تحريف الترجمة وستنفي مصر وسيترجم حديث الرئيس محمد مرسي وسيعلم الشيعة انفسهم ويرون كذب طهران وخداعهم

شكرا للأخ تحت الحزام

*****

 

 

منذ عقود ابتلانا الله بحكام كانوا بعيدين عن الذكر الطيب في بداية خطبهم وكلماتهم.

فقد كان عبد الناصر يبدأ خطبه الملتهبه بقوله المشهور بسم الشعب وقد غاب عن لسانه لفظ الجلالة

وكان السادات يقول بسم الله فقط

وكثيرا ماكان المخلوع مايتجاوز التسمية في كثير من خطبه.



مرسي أول رئيس مصري يقيم صلاة الجماعة في القصر الجمهوري


لذلك فمرسي نسخة طيبة نأمل بها خيرا ان شاء الله وهو يبدأ كلماته بما يجب ان يبدأ به حاكم مسلم سني.


تحياتي لك خوي تحت الحزام علي ذلك الموضوح الطيب

 

 

سلمان العودة: ليذهب كل رؤساء العرب إلى إيران إذا كانوا سيصدحون بالحق مثل مرسي





لاقت كلمة الرئيس المصري الدكتور محمد مرسي في قمة عدم الانحيازالـ16، التي انعقدت في طهران الخميس ترحيباً عربياً واسعاً من عدد من الدعاة والمفكرين على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر".

ودعا المفكر الإسلامي والداعية السعودي، الدكتور سلمان العودة قادة الدول العربية والإسلامية إلى الذهاب إلى إيران، إذا كانوا سيصدحون بالحق كما فعل الدكتور محمد مرسي، حيث غرد كاتبا "ليذهب كل رؤساء العرب إلى إيران إذا كانوا سيصدحون بالحق كما فعل الرئيس محمد مرسي".

كما اعتذر الداعية عبدالعزيز المطيري لمرسي قائلاً " السيد مرسي رئيس جمهورية مصر العربية أعتذر إليك حين هاجمت حضورك قمة عدم الانحياز ، فلم أكن أتوقع منك هذا الوضوح في الموقف تجاه سوريا".

وتساءل الدكتور خالد المصلح أستاذ الفقه المشارك في جامعة القصيم في تغريدته "هل سيسجل التاريخ أن أول من أظهر في إيران الحديثة الترضي عن الخلفاء الراشدين بأسمائهم والصحابة أجمعين هو رئيس مصر".

أما الدكتور وليد الطبطبائي النائب في مجلس الأمة الكويتي فكتب "ماذا فعلت يا مرسي؟! لله درك يا زعيم.. خشينا أن يخيب ظننا بك لكنك أبيت إلا أن تكون عند حسن ظننا فيك عاش مرسي.. وعاشت مصر الثورة".

وأضاف الطبطبائي في تغريدة أخرى "كنا نقول إن مشاركة مرسي بقمة طهران خطأ، لكنه لما شارك قال ما ينبغي أن يقال فيشكر على ذلك وبقي أن يلحق الأفعال بالأقوال بنصرة حقيقية للسوريين".

وكانت انتقادات حادة ألقت باللوم على الرئيس المصري حينما قرر حضور القمة في العاصمة الإيرانية طهران.

 

 

فيديو يكشف كذب السياسة الإيرانية أثناء خطاب "مرسي " والمترجم يحذف أسماء الخلفاء الراشدين







عمد الإعلام الإيراني الرسمي إلى تزوير خطاب الرئيس المصري محمد مرسي أمام قمة عدم الانحياز في طهران, خلال ترجمة كلامه من العربية إلى الفارسية, حيث حذف منه أسماء الخلفاء الراشدين, وأضاف إليه البحرين, وقلب الموقف من الأزمة السورية من مؤيد للثورة إلى مؤيد للنظام.

واستنكرت وسائل الإعلام هذا التزوير الذي لجأ إليه المترجم للتلفزيون الإيراني الرسمي والقناة الأولى, وعرضت قناة الجزيرة الفضائية تقريراً مفصلاً عن الفضيحة الإعلامية الإيرانية التي جعلت الخطاب متطابقاً مع مفردات خطاب النظام الإيراني, حيث تحدث الرئيس المصري عن الشعب السوري، وتمت ترجمته إلى الشعب البحريني.

ولم يكتف الإعلام الإيراني بذلك بل قام بحذف أسماء الخلفاء الراشدين -رضي الله عنهم- الذي ذكرهم الرئيس المصري في بداية كلمته.

وخلال ترجمة الخطاب, امتنع المترجم بصورة مربكة عن ذكر أسماء الخلفاء الراشدين, في خطوة وصفها موقع "تابوشنكي" الايراني الناطق بالفارسية بـ"الإجراء السخيف".

وأكثر من ذلك, فإن مضمون موقف مرسي من الأزمة السورية انقلب رأساً على عقب، ففي حين شدد على ضرورة التضامن مع "نضال أبناء سورية ضد نظام قمعي فقد شرعيته" ووصل إلى حد تشبيه هذا النظام بإسرائيل وممارساتها ضد الفلسطينيين فإن المترجم اختلق عبارات ونسبها إلى الرئيس المصري ناقلاً عنه قوله "هناك أزمة في سورية وعلينا جميعاً أن ندعم النظام الحاكم في سورية وينبغي أن تستأنف الإصلاحات في سورية ومنع أي تدخل أجنبي. هذا هو موقفنا".

وأكدت مصادر إيرانية أن التزوير الذي لجأ إليه النظام الإيراني هو للاستهلاك المحلي بهدف خداع الرأي العام الإيراني وإيهامه بأن الثورات العربية, ومصر في مقدمها, تتماشى مع خطاب طهران الرسمي.

وما يؤكد ذلك أن المترجم لجأ إلى استبدال عبارة "الربيع العربي" التي وردت على لسان مرسي بعبارة "الصحوة الإسلامية" التي تستخدمها طهران, بهدف إيهام الرأي العام أن الثورات العربية هي امتداد لثورتها الإسلامية العام 1979.

من جهته, قال أميد مقدم, الناشط الإعلامي الإيراني لموقع "العربية" الالكتروني, إنه سمع ثلاث مرات اسم البحرين في الترجمة الفارسية الفورية لخطاب مرسي الذي تم بثه على القناة الأولى للإذاعة والتلفزيون.

وعبر عن استغرابه من هذا الأسلوب الذي وصفه بالتزوير المتعمد والفج والساذج.

وفضلاً عن خطاب مرسي, ذكرت وسائل إعلام إيرانية أنه تم تحريف خطاب كل من الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون, ورئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة ناصر عبدالعزيز بشأن الأزمة السورية.

 

 

بعد إلقاء الرئيس محمد مرسي كلمته في قمة عدم الإنحياز بطهران