واقرأ معي هذه الأبيات وستجد أنّها في مدح رجلٍ يسمّى نوفل بن دارم ، أعد قراءة الأبيات من جديد ولكن اقرأ الشطر الأول فقط من كلّ بيت وستكتشف أنّ الشاعر يذمّ ذلك الرجل ويهجوه :

إذا أتيت نوفلَ بن دارم **** أميرُ مخزومٍ وسيفُ هاشم

وجــدته أَظلمُ كلّ ظــالم **** على الدنانير أو الدراهم

وأبخلُ الأعرابِ والأعـاجم **** بعـــرضه وســرّه المكـاتم

لا يستحي مـن لومِ كلّ لائـم **** إذا قضى بالحق في الجرائم

ولا يُراعي جانبَ المكارم **** في جانب الحقّ وعدلِ الحاكم

يقرعُ من يأتيه سنَّ النادمِ **** إذا لم يكن من قدمٍ بقادم

ومن هذا كثير في الشعر العربي وهو أسلوبٌ ظهر في آواخر العصر العباسي حيث أخذ الأدباء يتفننون في الإكثار من استخدام البديع في كلّ مجالات الأدب ، يقول أحدهم إنني أستطيع تأليف كتاب تقرأه من أوله إلى آخره وتقرأه من آخره إلى أوله وفي كلّ قراء معنى مختلف . وهو ما أدّى في النهاية إلى ضعف الأدب العربي بصفة عامّة .