قل ولا تقل

( صلَّح المعلم أوراق الإجابة )

صلح : الصلاح ضد الفساد ، صلح يَصلَح ويَصلُح صلاحا وصُلُوحا فهو صالح وصليح والجمع صلحاء وصُلُوح
وأصلح الشيء بعد فساده : أقامه ، وأصلح الدآبة : أحسن إليها والصلح : تصالح القوم بينهم
وفي التنزيل : ( وإن طائفتان من المؤمنين اقتتلوا فأصلحوا بينهما ... )
والصلح : السلم ، وقوم صُلُوح : متصالحون ، وصلاح : اسم علم لمكة
وصالحه : سالمه وصافاه ، صلَّح الآلة : أعادها إلى حالتها الأولى وأزال عطبها
صلح له الأمر : ناسبه ولاءمه ووافقه

وفي قاموس المعاني :
صلح الشخص : عفَّ واستقام

وفي معجم اللغة العربية المعاصر :
صلَّح المعلم أخطاء التلاميذ : قومها وصححها

ولكن البروفيسور عبد الله الدايل يقول : لم أجد في معاجم اللغة ( صلَّح المعلم أوراق الإجابة ) أي بتشديد اللام في كلمة ( صلح ) ومن رأيه أن الأصح أن يقال : ( صحح المعلم أوراق الإجابة ولا يقال صلَّح المعلم أوراق الإجابة )
لأن التصليح هو إعادة الشيء بعد فساده إلى حالته الأولى والمعلم مهمته في الاختبار تصحيح الأوراق ووضع الدرجة المستحقة فقط
لذا قل : صحح المعلم أوراق الإجابة ولا تقل صلح المعلم أوراق الإجابة والله أعلم .