( قرأت لك )
قل ولا تقل
قل : ملحوظة ولا تقل : ملاحظة ، لأن الفعل [ لحظ ] لا [ لاحظ ]
قل : مبارك عليك ولا تقل : مبروك عليك ، لأن مبارك إسم مفعول من بارك
ومبروك إسم مفعول من برك وقد أجاز مجمع اللغة الاستعمال الأخير ولكن
الأفضل استعمال كلمة [ مبارك ]
قل : استأجرت شَقة بفتح حرف الشين ولا تقل : استأجرت شُقة بضم حرف الشين
فالشُقة : تعني البعد والسفر الطويل ، قال تعالى : ( ولكن بعدت عليهم الشُقة )
قل : أريكة ولا تقل : كنبة ، قال تعالى : ( على الأرائك ينظرون )