بقرة الشيخ .... والف لحيه ولا لحيتي

كتبت الموضوع في صفحة الورد .... ونقلته للموقع

فظهرت النقط .... الوارده في مقالي على شكل ...

مثال لاحظ بعد النقل من صفحة الورد للموقع

بقرة الشيخ ... والف لحية ولا لحيتي

 

 

.

*****

ألف لحيه ولا لحيتي

يقال هذا المثل عندما يكون الرجل مع مجموعه ويشتد الكرب ويشعر أنه في مهب الريح ويعرف ان مجموعته ناوين له غير ما يحب ويتمنى فينوي اتخاذ القرار الذي يحميه ويحمي موقفه او انه يتركهم يواجهون مصيرهم ويقول (ألف لحيه ولا لحيتي)

تحياتي للأخ العزيز ( القلم )

*****

 

 

وأيضا في هذا السياق هناك مثل عند بني عمومتنا ملخصه قول قائل منهم عند الشدة :
(( أعطيها ,, ذياعك ,, آمنعكر ))
وللتوضيح : يقال أنه حصل هجوم من قوم على قرية .. فتفازع أهل القرية لصد الأعداء ومنهم من قتل خلال الهجوم والدفاع .. أثناء اشتداد المعركة تقدمت امرأة تحفز الرجال للدفاع ولاحظت أحد الشباب الهاربين .. فعيرت الشاب الهارب ونهرته بقولها : (( نعلبوا من بعد يعطيك بنته ))
فرد عليها فورا بالقول : (( أعطيها ,, ذياعك ,, آمنكعر )) مشيرا إلى أحد القتلى
أظن الموضوع واضح وإذا يحتاج إلى ترجمه .. من الطبيعي أن يكون مدير الساحات هو المسئول الأول عن الترجمة والتوضيح .. خصوصا إذا كانت الواقعة حصلت فعلا أو أنها من الخيال .. أكيد المدير .. ما رشح مدير إلا وهو يعرف كل شيء

 

 

الامثلة الشعبية حصاد تجارب رحم الله الاولين لم يبقى لنا منهم الا تذكرهم والمؤسف اننا لا نستفيد 00
تعجبني كتاباتك ونقلك في كل المواقع واعاتب نفسي كيف اتاخر عن المداخلات ولكنني اثق في انك سيد العارفين 00
دمت بخير ووبصحة