اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي بن حسن
أستمر بارك الله فيك يا أبا علي ..أنا شخصياً أستفدت كثيراً من تفسيرك لكلمة خرص ..فقد كان الخراصون [ الخرّاصة ] يأتون قرب صرام المحصول من الحنطة والشعير برياسة شيخ القبيلة يخرصون {الصيف} أي المحصول من الحنطة والشعير ويعرف كل صاحب ركيب كم عليه في نهاية المحصول بعد الدياس ويخرجه على جانب حتى يأتي من يستلمها أو يكلف بها العريفة لإصالها إلى الشيخ .. الآن تاكدت إن كلمة خرّاص فصيحة ...أبو صالح رفيق الدرب وعدنا في مداخلته أن يتناول بعض الكلمات العامية وهل لها أصل في الفصحى بعد أن جاهد وكافح في الإنطلاق إلى عالم النت ..وهذا ما كنا في إنتظاره وحصل ولله الحمد ..بقي واحد ثاني أتمنى أن ينطلق بدون الإستعانة بالغير والأمل كبير في أن يتحقق ذلك
أكرر شكري وتمنياتي لك بالتوفيق .
علي بن حسن |
والشكر لك أيها العزيز الغالي على هذا المرور .
عطّرت متصفحي بوجودك ، وزدته ألقا بمداخلتك
ومصاقا لكلامك يقول دغسان :
علي يقول أبصر الخارص مناص ادق
ما يحقر الزرع سياله ومجدوله
ماسرهم حنطة العالم وبلسنهم
صادوا منه واجداً ما صاد قلآنا
واخيرا أتشرّف بمشاركة أبي صالح ومشاركة أي عضو ، والفكرة تعتمد على إيجاد كلمة عامية ثم البحث عن أصل لها في اللغة ، وانا أعتمد في البحث بعد الله تعالى على كتاب مقاييس اللغة ومعجم لسان العرب وكتاب الفروق اللغوية لأبي هلال العسكري .
دمت على الخير والصحة