.
اللغة العربية غنية بتعبيراتها ومرادفاتها غير ان هناك كلمات كثيرة نستعملها في لغتنا الدارجة واحيانا المكتوبة دون ان ندري ان هذه الكلمات غير عربية وانما جاءتنا من لغات اخري
واليكم امثلة لتلك الكلمات
كلمات تركية
باغه = بلاستيك
تتن = دخان
خاشوقه = ملعقه
دربيل = تقريب البعيد
سرسري = عاطل
اوضه = غرفة
قوطي = علبة صفيح
كندره = حذاء
مندره = غرفة استقبال
دوار = منزل استقبال
سرايه = منزل
كلمات هندية
توله = وحدة وزن
بفته = قماش ابيض
كلمات فارسية
كليجه = قرص صغير
طربال = شراع
طشت = اناء غسيل
شرشف = غطاء نوم
شيره = رحيق السكر
سروال = فوق القامه
زوليه = بساط
دسته = حزمة
دريشه = نافذه
خبل = مجنون
خيشه = كيس قماش
بشت = مشلح
بس = اسكت
بخت = الحظ
كلمات يونانية
قرطاس = ورق
والتي اشتقت منها قرطاسية
..........