يعتبر الشاعر المالطي أندريان غريما واحدا من طليعة الجيل الشعري الجديد في بلاده.
ولد العام 1968، وهو يدرّس الأدب المالطي في الجامعة. أصدر العديد من الدواوين الشعرية،
التي حازت عدة جوائز، كما ترجم شعره إلى 16 لغة تقريبا،
كما أنه يكتب أيضا للأطفال. اشترك في العديد من المهرجانات الدولية.

تركت وركيك على روحي

تركت يدك على قلبي، قالت لي،
مثل نسيم على الصباح
مثل سماء قاتمة على البحر،
مثل النوارس المحلقة صوب المجد،
مثــل الكلــمات المحـــفورة، مثــل قـــصة.
أنت النــداوة التــي لا تـــزال تحمــلني بعــد
أنت النفس الذي يغطيني.
تركت وركيك على روحي.

..................

قوس قزح

هذه الألوان الشفافة
تنقصها القوة.
ليس لقوس قزح هذا أي قاعدة
فألوانه تسيل.
قوس قزح من غبار،
مسافر مسمّر
أحرق يديه بالنار.
أفضّل العاصفة تقريبا
إنها صلبة.
تفي بوعدها.
أجد صعوبة، في تقبلّ
قوس القزح هذا.
_____

ثقوب سوداء

أيتها الرائية
أخبريني إن كان ثمة حظ
في راحة يدي.
إن لم تجدي،
سأقلب الطاولة، وأنت معها
وسأستقل أول طائرة متجهة
إلى الثقوب السوداء
التي لا تختبئ خلف خطوط أيدينا.
............

كآبة أخرى

إن استطعت
لحملت رائحة النعناع إلى منخريّ
لنزعت شوك الكآبة
وعروق هذه الأوراق الخضراء.
عند مغيب الشمس
سأتمدد في قلب النباتات الرطبة
وسألتهم بجرعات صغيرة أريجها المبلل
لكن الأمر، ليس سوى كآبة أخرى
قصيدة أخرى عديمة النفع
خطاب مدبج لملء صفحات
المعاينة الدماغية
التي تغرق القلب في رغباته.
كئيبة هي هذه الكآبة المعطرة.

( منقول بتصرف )