ليس كل مايكتب يقرأ ولاكل مايقرأ يستحق التأمّل ولكن قمة المتعة في أن
تجد في بعض ماتطّلع عليه مايدفعك للإحتفاظ بقصاصته أو لنكن أكثر عصرية
حفظه في جهازك .... يدخل في نطاق هذا التصنيف ماقرأته خلال هذا الأسبوع :

يقول : كارلوس فوينتيس

"يجب الخوف كثيرا من الكتابة. فهي ليست بعمل يأتي بشكل طبيعي مثل الاكل او ......... فهي نوعا ما،
عمل مخالف للطبيعة. كما لو اننا نقول للطبيعة انها لا تكفي ويجب اقامة واقع اخر هو المتخيل الادبي".

أمّا هطول سميح القاسم فكان :
"ايختار احفادنا ما نحب ترى؟/ ام يحبون ما لا نحب/ وننسى ليذكر احفادنا/
ام ترى يذكرون لننسى/ وينسون ما نحن نذكر/
ام نحن ننسى وينسون في غمرة الذكريات/ ودوامة الزمن القاسية؟"

من نصوص الأماراتيه المبدعة
منال علي بن عمرو :


تبيعني الأمل
ثم تسرقه..
وفي كل مرة تصيبني الدهشة
ويوجعني الرحيل
لكنها اللحظة
والحالة التي تسكنني
التي تجعل من روحي محلقة
في فضاء الفرح
تعانق مجد السعادة
تجدد عهدها مع الأرض
تمسح آثار الذكريات المؤلمة
هذه اللحظة التي تخلفها لي العصافير في كل مرة
تجعلني أغفر نفضها لمشهدي الجميل
فجأة..
أغفر رحيلها في كل مرة
وأبتسم حين تعود.
فتات الخبز ....
أتركه قرب النافذة،
غواية لفعل اللحظة،
أمل جديد.

وللشاعربدر شاكر السياب ترجمة دقيقة

لفحوى إبداعه فنجده يقول :

"وأكاد أعتبر نفسي متأثرا بعض التأثر بكيتس من ناحية الاهتمام بالصور

بحيث يعطيك كل بيت صورة وبشكسبير من ناحية الاهتمام بالصور التراجيدية العنيفة.

وأنا معجب بتوماس إليوت.. متأثر بأسلوبه لا أكثر... ولا تنس دانتي فأنا أكاد أفضله على كل شاعر".