المسجات اللبنانية تبدأ بإلك ولا إلك .. اما المسجات الفرنسية جبت مسجين بس مترجمه يعني ما راح أقول ترجميها لنا
-La fille son amour comme la vaches son lait.
يعني :-البنت بلا حبيب كالبقره بلا حليب
--------
-Qille qu'un qui te suier il te fuier,et se te fuier qille qu'un il te suier.
يعني :-اذا لحقت الواحد يشرد عنك واذا لحقك تشرد عنه