|
سعر أبو ريال
هذه القصيدة الجميلة رواها لي الأخ والصديق العزيز / على قرحوش الغامدي مؤلف كتاب السيرة في علوم الديرة ، وله جزيل الشكر والتقدير ، وشاعرها غير معروف
والقصيدة تتحدث عن الأحوال المعيشية القاسية التي مر بها الآباء والأجداد ، وتحتوي على عدد من المصطلحات والألفاظ القديمة لزم تفسيرها حيث أن بعضها قل أو انعدم استخدامها ، أرجو أن تروق لكم ولكم الشكر والتقدير. أنا وأهلي تعاقبنا على شان سعر أبو ريال يوم صدرته امن السوق قلت اعبري الحب يا فلانة (1) واجعلي ربوة المكيال بكره عشاء لامواتنا (2) واحذري لا تخلينا طوي في زمانا طال شره واعصمي جدرها والضيف إلى جاء قلي له مرحبا قالت الله يزيدك من ظلالك ولا هو بالقليل من سمع هرجتك قال أنت صدرت لي م السوق عدله (3) لو نولف حصيلك ما ينجف على راعي الغنم (4) وش نقابل به الضيفان ويذا نسوي بالعيال قال ما ادري عن الخبتي وش قصته يوم خذ ريالي قلت كل لي وكال أربعطعش من حساب الروروة (5) وانتقلته على ظهري ولا قلت من كم سعركم قالت أويه ما تصرف ريالك وتأخذ حب حالي والذي راع من صرفه تقضي لوازم بيتنا قازنا باح والكبريت والقشر والبن ما قضي وكعشتي نافره في العرش ما قد قضيت لها سفارة (6) وأنا بأكل كفوفي كني إنهيت عن لحم الجزر قال بالله غضي هرجتك والصلاة على النبي (1) – اعبري . كيلي (2) _ ربوة المكيال . ما زاد من الحب أعلى وعاء الكيل بين قبضتي الكائل (3) – عدلة . وعاء من الخصف لحفظ الحبوب (4) – ينجف . يكفي أو يسعف (5) – الروروة . مكيال للحبوب بين الرابعة والشطرة كان يستخدم في تهامة (6) – سفاره . أدوات التجميل في الزمن الماضي |
الاستاذ سعيد الفقعسي قصيده روعه بروعة قائلها واكثر روعه كونها من تقديمك ويسعني ان اكون اول المتداخلين واتمنى ممن يعرف قائلها ان يخبرنا بها لك خالص شكري وتقديري ومحبتي ودمت بصحة وسلامه 0 |
مرحبا سيد الموروث اللي نتعلم منه ويحرك فينا الشوق للماضي من سمع هرجتك قال أنت صدرت لي م السوق عدله (3) لو نولف حصيلك ما ينجف على راعي الغنم (4) تستخدم العدله حتى في التمر فيقال (تنكه تمر , عدله تمر , جالوق تمر) ويقال لا ترسل فلان ترى ما بينجف عليك أو فلان ونعم ينجف عليك وهي مصطلحان قديمه كما اشرت |
اقتباس:
بارك الله فيك يا ابا خالد يشرفني حضورك ويسعدني مرورك ودمت سالما لمغليك |
اقتباس:
سلمك الله اخي العزيز وأسال الله ان يرفع قدرك شرفتني بمرورك وإضافتك رعاك الله |
الاستاذ سعيد الفقعسي اعاتب نفسي أين انا عن هذا الموضوع وهذه الرائعة التي لا يُعرف قائلها والتي ازدانت بعرضك الشيق وشرحك لبعض المفردات الغريبة والتي كنت سمعها وارددها ولا اعرف انها بهذا المعنى مثل : الروروة . مكيال للحبوب بين الرابعة والشطرة كان يستخدم في تهامة اسمع الناس يقولون : زاد فيها روروة سفاره . أدوات التجميل في الزمن الماضي وهذي اول مرة اسمعها واعرف معناها شكرا لك استاذنا القدير واعتذر عن التاخير دمت متألق لا عدمناك |
يا سعيد انت كما شمس الربيع 0 طللتك تدفي الاجواء البارده وغيابك يقلقنا تقبل تحياتي 00 |
| الساعة الآن 08:59 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir